Offset y Scale¶

OVB te ofrece dos maneras de mover y escalar el arte importado, y aterrizan en lugares muy diferentes. Saber cuál es cuál ahorra mucha confusión más adelante.

Ambos gizmos funcionan igual — arrastra dentro para desplazar, arrastra un manejador de esquina para escalar. Solo difiere el color: azul mueve el vector de una capa de arte, verde mueve todo el dibujo.

Transformación de capa de arte — el gizmo azul¶

Al seleccionar (aislar) una capa de arte se muestra su gizmo azul. Scale y Offset aquí se aplican directamente al vector de esa capa de arte: la geometría misma se transforma. Úsalo para ajustar o mover una capa respecto a las demás (line art frente a su relleno de color, por ejemplo).

Vive en la capa de arte (por subartlayer).
Se hornea en el vector — cambia la geometría importada.
Campos: Scale X / Y y Offset X / Y en la tarjeta Art Layer & Sequence.

Transformación de peg — el gizmo verde¶

En el composite de un dibujo que tiene un peg (un nodo +Peg), aparece el gizmo verde. Scale y Offset aquí viajan sobre el peg, no sobre el dibujo: todo el dibujo se mueve como uno solo, y los valores permanecen vivos y animables en Harmony.

Vive en el peg del dibujo (todo el dibujo).
Viaja sobre el peg — el contenido vectorial se mantiene limpio, a resolución completa, editable.
La caja verde escala todo el dibujo en torno a su centro.

¿Cuál debería usar?¶

	Capa de arte (azul)	Peg (verde)
Afecta a	el vector de una capa de arte	todo el dibujo
Dónde aterriza	horneado en la geometría	en el peg (vivo/animable)
Úsalo para	alinear capas entre sí	posicionar/escalar el dibujo en la escena

Contenido a resolución completa, transformación editable

Como el peg lleva la transformación, un dibujo +Peg importa su contenido a escala 1.0 (resolución completa) y el scale/offset permanecen como valores de peg editables en Harmony: puedes reajustarlos o ponerles claves más tarde sin reimportar.

El ajuste ayuda

Activa el snapping en el Previewer para alinear un gizmo a la cuadrícula de campo mientras arrastras.